Les 30 et 31 octobre, le président Xi Jinping a assisté par vidéo au 16e sommet du G20 à Pékin. Lors de la réunion du 30, Xi Jinping a prononcé un discours important, exposant de manière détaillée la position claire de la Chine sur la situation économique mondiale et la coopération mondiale en matière de santé. La gouvernance montre la voie. La rubrique « Lectures » originale de la marque « Learning in Progress » de l'agence de presse Xinhua a lancé aujourd'hui un article pour votre interprétation.

Les 30 et 31 octobre, le président Xi Jinping a assisté par vidéo au 16e sommet du G20 à Pékin.

Lors de la réunion du 30, Xi Jinping a prononcé un discours important, exposant de manière détaillée la position claire de la Chine sur la situation économique mondiale et la coopération mondiale en matière de santé, et proposant un plan chinois "d'action unie pour un avenir meilleur", qui a attiré l'attention mondiale.

Main dans la main pour lutter contre l'épidémie - construire une ligne de défense vaccinale mondiale

À l'heure actuelle, la nouvelle épidémie de pneumonie de la couronne continue de se répéter, la reprise économique mondiale est fragile, les défis du changement climatique sont importants et les problèmes de points chauds régionaux se produisent fréquemment. Dans ce contexte, l'épidémie de guerre est devenue l'un des sujets de préoccupation du sommet du G20.

Dans son discours, la première suggestion de Xi Jinping était "unie et coopération pour lutter ensemble contre l'épidémie".

Depuis le début de l'épidémie, qu'il s'agisse de parler aux dirigeants de divers pays ou d'assister à des activités diplomatiques multilatérales, la lutte contre l'épidémie a toujours été une préoccupation majeure de Xi Jinping, et la solidarité et la coopération ont été la position constante et ferme de la Chine.

Lors de ce sommet, Xi Jinping a réitéré que face au nouveau virus de la pneumonie de la couronne qui sévit dans le monde, personne ne peut rester seul et que l'unité et la coopération sont les armes les plus puissantes. Il a souligné que le G20 comprend les principales économies du monde et devrait jouer un rôle de premier plan dans la construction d'un consensus, la mobilisation des ressources et la promotion de la coopération.

Face à l'émergence de la stigmatisation de la stigmatisation du virus et à la politisation de son origine, Xi Jinping a souligné que la communauté internationale devrait travailler ensemble pour faire face et vaincre l'épidémie avec une attitude scientifique.

Face au dilemme d'une distribution mondiale inégale des vaccins, Xi Jinping a avancé six propositions d'actions de coopération mondiale en matière de vaccins :

Renforcer la coopération en matière de recherche scientifique sur les vaccins et soutenir les entreprises de vaccins dans la R&D et la production conjointes avec les pays en développement ;

Adhérer à l'équité et à la justice, augmenter l'approvisionnement en vaccins dans les pays en développement et mettre en œuvre l'objectif mondial de vaccination 2022 fixé par l'Organisation mondiale de la santé ;

Soutenir l'Organisation mondiale du commerce pour qu'elle prenne une décision rapide sur les exemptions de propriété intellectuelle des vaccins et encourager les fabricants de vaccins à transférer la technologie vers les pays en développement ;

Renforcer la coopération commerciale transfrontalière pour assurer la fluidité des échanges de vaccins et de matières premières ;

Traiter toutes sortes de vaccins de manière équitable et promouvoir la reconnaissance mutuelle des vaccins sur la base de la liste d'utilisation d'urgence des vaccins de l'Organisation mondiale de la santé ;

Fournir un soutien financier à la coopération mondiale en matière de vaccins, en particulier aux pays en développement pour obtenir des vaccins.

Dès le début de l'épidémie, Xi Jinping a proposé que le nouveau vaccin couronne devienne un produit public mondial. En novembre 2020, Xi Jinping a souligné lors de la première phase du quinzième sommet des dirigeants du G20 que la Chine continuera à soutenir et à participer activement à la coopération internationale en matière de vaccins, et s'efforcera de rendre les vaccins accessibles et abordables pour tous les peuples. produit public.

Lors du sommet du G20, Xi Jinping a de nouveau souligné que la Chine est disposée à travailler avec toutes les parties pour améliorer l'accessibilité et l'abordabilité des vaccins dans les pays en développement et apporter des contributions positives à la construction d'une ligne de défense vaccinale mondiale.

5 suggestions-promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité

Les membres du G20 couvrent un large éventail et sont très représentatifs, y compris les principales économies développées et les économies de marché émergentes, et jouent un rôle central dans les affaires mondiales. En tant que principale plate-forme de coopération économique internationale, le monde a un besoin urgent du G20 pour jouer le rôle de coordination des politiques macroéconomiques et promouvoir la reprise de l'économie mondiale.

Dans son discours, Xi Jinping a souligné que face à des changements majeurs dans le monde sans précédent depuis un siècle et à la pandémie du siècle, le G20 doit assumer ses responsabilités, et pour l'avenir de l'humanité et le bien-être des peuples. , adhérer à l'ouverture et à l'inclusivité, à la coopération gagnant-gagnant et pratiquer un véritable multilatéralisme. Isme, et promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité. Il a fait 5 suggestions :

Tout d'abord, unissez-vous et coopérez pour lutter ensemble contre l'épidémie.

Deuxièmement, renforcer la coordination et promouvoir la reprise.

Troisièmement, un développement inclusif, inclusif et commun.

Quatrièmement, stimulez l'innovation et exploitez la puissance.

Cinquièmement, une coexistence harmonieuse, verte et durable.

La proposition en cinq points a un signal très clair : construire une économie mondiale ouverte, adhérer à un véritable multilatéralisme et adhérer au principe d'inclusivité et d'inclusivité.

En réponse aux multiples crises que l'épidémie a provoquées dans le monde, en particulier dans les pays en développement, Xi Jinping a souligné que nous devrions insister pour mettre les gens au centre, améliorer l'équité, l'efficacité et l'inclusivité du développement mondial, et travailler dur pour ne pas de quitter n'importe quel pays.

Sur la base d'une profonde compréhension de la tendance générale de l'époque et des lois du développement, Xi Jinping a préconisé que le G20 travaille ensemble pour exploiter le potentiel d'innovation et de croissance, et a appelé tous les pays à unir leurs efforts dans un environnement vert et sobre en carbone. , et voie de développement durable.

A la veille du sommet, Xi Jinping a insisté lors de la réunion du 50e anniversaire de la République populaire de Chine pour rétablir son siège légal aux Nations Unies. D'une part, se ranger du côté du progrès humain et s'efforcer sans relâche de réaliser le développement durable et pacifique du monde et de promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité. Le 31 octobre, Xi Jinping a continué d'assister au seizième sommet du G20 en mode vidéo et a souligné que la nouvelle épidémie de pneumonie de la couronne montrait une fois de plus que le destin de tous les pays est lié et que leurs intérêts sont intégrés, et qu'ils forment une communauté avec un partage avenir pour l'humanité.

Continuez à apporter plus de nouvelles opportunités aux pays

"Savoir et agir s'unissent, agissez pragmatiquement. Engagez-vous mille, mieux vaut en mettre un en œuvre." En septembre 2016, Xi Jinping a souligné lors du sommet de Hangzhou des dirigeants du G20 que nous devrions faire du G20 une équipe d'action, et non une salle de discussion. Lors de ce sommet, il a de nouveau souligné que la construction d'une communauté de destin pour l'humanité exige des efforts inlassables de tous les pays du monde.

Xi Jinping a cité le proverbe "Rome ne s'est pas construite en un jour" et a souligné l'importance de "marcher": la route est longue et longue, et la ligne approche, et si vous continuez à marcher, l'avenir peut être attendu.

Au moment critique où l'humanité est confrontée à divers défis, et à l'intersection critique du développement mondial, la Chine a le courage de prendre ses responsabilités et de faire ce qu'elle dit :

À l'heure actuelle, la Chine a fourni plus de 1,6 milliard de doses de vaccins à plus de 100 pays et organisations internationales, et fournira plus de 2 milliards de doses au monde extérieur cette année. La Chine réalise une production conjointe de vaccins avec 16 pays, formant initialement une capacité de production annuelle de 700 millions de doses.

La Chine a toujours pris l'initiative d'assumer des responsabilités internationales conformément aux conditions nationales, a activement promu la transformation économique verte et a continuellement amélioré ses efforts pour lutter contre le changement climatique. Au cours des 10 dernières années, il a éliminé 120 millions de kilowatts de puissance installée au charbon obsolète, et le premier lot d'énergie éolienne à grande échelle avec une capacité installée d'environ 100 millions de kilowatts Le projet de base photovoltaïque a démarré de manière ordonnée récemment .

Au cours des 15 dernières années, l'intensité des émissions de carbone de la Chine a largement dépassé l'objectif d'action climatique de 2020. La Chine publiera successivement des plans de mise en œuvre et des mesures de soutien pour le pic de carbone dans des domaines et des industries clés, et mettra en place un système politique de pic de carbone et de neutralité carbone « 1+N ».

...

Dans tous les cas, la Chine a assumé ses responsabilités, mis en œuvre ses engagements par des actions et promu le développement commun mondial et la coopération gagnant-gagnant.

"Ceux qui sont honnêtes sont le nœud du monde."

Lors de ce sommet, Xi Jinping a souligné que le développement de la Chine apportera plus de nouvelles opportunités à tous les pays et insufflera plus de nouvel élan à l'économie mondiale. Il a souligné que la Chine adhérera à la politique nationale de base d'ouverture sur le monde extérieur, mettra pleinement en valeur l'avantage du marché à très grande échelle et le potentiel de la demande intérieure, se concentrera sur la promotion de l'ouverture des règles, réglementations, gestion, normes, etc., continuer à accroître la protection des droits de propriété intellectuelle, et continuer à développer la marchandisation et la primauté du droit. , Un environnement commercial international, pour fournir un ordre de marché juste et équitable aux entreprises chinoises et étrangères.

« Unissons-nous, dispersons au plus vite le brouillard de l'épidémie et travaillons ensemble pour construire un avenir meilleur ! Lors du sommet, Xi Jinping a de nouveau déclaré au monde la détermination et la sincérité de la Chine et des autres pays du monde à aller de pair pour construire un avenir meilleur.